Пятиязычный словарь названий животных. Птицы. — М.: Русский язык, РУССО. Р.Л. Бёме, В.Е. Флинт. 1994.
Creciscus jamaicensis — jamaikinė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Laterallus jamaicensis — jamaikinė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Schieferralle — jamaikinė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
black rail — jamaikinė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
jamaikinė švygžda — statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
râle noir — jamaikinė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
американский чёрный погоныш — jamaikinė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
чёрный пастушок — jamaikinė švygžda statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Creciscus jamaicensis; Laterallus jamaicensis angl. black rail vok. Schieferralle, f rus. американский чёрный погоныш, m; чёрный пастушок, m pranc. râle noir, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
black rail — noun : a small dark No. American rail (Laterallus, or Creciscus, jamaicensis) with a short bill and tail and a chestnut brown patch on the back … Useful english dictionary
